Национальная слабость британцев проявилась в выборе лучшего сада на выставке цветов Челси. Учитывая виртуальность мероприятий в этом году (обзор доступен по ссылке), организаторы предложили новую номинацию – лучший сад десятилетия RHS People’s Choice Garden of the Decade. Голосование проходило на телеканале Би-Би-Си. Йоркский пейзаж Марка Грегори был фаворитом с самого начала. Интрига заключалась в том, […]
Неделя Челси, подарившая нам необычно солнечную погоду, закончилась без Челси. В этом году моя любимая выставка цветов RHS Chelsea Flower Show переместилась в виртуальное пространство, став #VirtualChelsea. Другие мероприятия были также отменены, а июльский фестиваль в Хэмптон-Корт перенесен на сентябрь. Отсутствие похода на Челси показало, насколько поблек календарь светских развлечений без каких-то там цветочков. Выставка […]
В прошлом выпуске мы познакомились с фильмами легких жанров, снятыми в Великобритании. Сейчас поговорим об увлекательной категории: Сrime & Detective Drama. Детективы и криминальные драмы не только развеят скуку, особенно в период вынужденного заточения, но зацепят фантазией, повлияют на эрудицию и любознательность. Традиция британского кинематографа – отсутствие жестокости и ярко выраженного насилия на экране. Большинство […]
Образовательный выпуск на блоге Далекая, близкая Англия продолжает “Пасхальная история”, теперь детям школьного возраста. Для родителей и учителей английского языка мы подобрали обучающие ресурсы, а также книги, мультики, фильмы, загадки и викторины. Некоторые материалы напрямую затрагивают неотъемлемые атрибуты праздника на британских островах, другие с оговорками, но будут полезны для освоения правильной фонетики и развития сопутствующей […]
Блог Далекая, близкая Англия предлагает родителям и учителям английского языка тематический выпуск “Пасха малышам”. Мы подобрали популярные истории, книги-картинки и мультики, где действующими лицами выступают пасхальные персонажи – кролики, цыплята, уточки, ягнята. Материалы ориентированы детям дошкольного возраста и начальной школы. Пасха малышам: Кролик Питер Для изучения английского языка и культуры полезно обратиться к авторам и […]
Очерк о том, как начинался наш карантин коронавируса COVID-19 (SARS-CoV-2), самоизоляция и экономические последствия. Так вот, 20 марта Правительство Великобритании обязало бизнес и местные органы власти закрыть пабы, кафе и рестораны, развлекательные, культурные и спортивные заведения, отменить массовые мероприятия. В понедельник 23 марта меры были ужесточены. C 26 марта стал действовать новый закон Coronavirus Act […]
Недавно мы активно обсуждали проблему современного английского языка, а именно, апостроф. Выдержит ли грамматический значок натиск технологий? Почему известные бренды отказываются от его использования? Всему ли виной – наша лень? Учат ли британских детей правилам пунктуации? А как насчет российской школьной программы? Поводом к разговору послужило закрытие общественной организации the Apostrophe Protection Society. Апостроф в […]
В мрачный зимний период я стараюсь не пропустить интересные экспозиции и развлечения в округе. Ботанический сад Уизли, на английском RHS Wisley, обычно предлагает выставку с бабочками или дисплей орхидей. В этот раз, необычная инсталляция внутри аранжереи Giant Houseplant Takeover. Немного истории, немного биологии, красивые комнатные растения и, что свойственно британцам, юмор. Итак, в период правления […]
Необычный по форме рельеф я впервые увидела с самолета, заходившего на посадку в Гатфик. Позже вычислила по карте, что место находится возле Брайтона и называется Девилс Дайк (анг. Devil’s Dyke). Дождавшись ясной погоды, в этом году довольно редкое явление, мы поспешили на осмотр Сассекской достопримечательности – Долины дьявола. Парящий Девилс Дайк Подъезжая к главной смотровой […]
Большинство российских школ преподают английский язык по учебнику Spotlight, другие ресурсы используют редко. Получается, что дойдя до 4-го уровня, ребята не умеют бегло читать. Произношение звуков по правилам Phonics, так как учат носителей языка, им не знакомо. Песенки поют на уроках редко, стишки Матушки гусыни, даже простенькие, не заучивают. Самый увлекательный жанр – мультики – […]
