Author Archives: Blog Vestigio

Коронавирус: новый локдаун Англия

Коронавирус: стал ли сюрпризом новый локдаун в Англии?

С 06 января в Англии официально ввели новый локдаун Covid-19. В группу самого высокого риска Tier 5 “записали” почти все регионы Англии. Уэльс повысил активность контроля ранее, с конца декабря. Северная Ирландия присоединилась. Таким образом все нации Соединенного Королевства ужесточили меры, принявшие форму национального локдауна. Цель акции – ограничить коронавирус, а также “выиграть” время для […]

Read More

Кристингл: рождественская традиция Christingle celebrations

Кристингл: рождественская традиция Christingle celebrations

На выходе из деревенской церкви представитель благотворительной организации предложил нам рождественское чудо – кристингл. Что вы слышали о традиции Christingle celebrations? Может пытались сами смастерить для детей? Знаете, как пользоваться? Что это за палочки торчат в разные стороны из яркого шара? Фольга зачем, а ленточка? Да, это же апельсин так украшен! Christingle В начале декабря, […]

Read More

Tier 2 (High Alert) в Англии Ковид-19

Tier 2 (High Alert) в Англии: правило шести в Ковид-19

Второго декабря в 0:53 утра я получила сообщение на мобильное приложение NHS COVID-19 app, что снят национальный карантин, второй по счету. Напомню, с 05 ноября по 02 декабря все заведения в Англии были закрыты, кроме ограниченного списка (супермаркеты, аптеки, товары первой необходимости). В моем графстве теперь действует вторая группа ограничений. Регион отнесен к повышенному риску […]

Read More

Локдаун в Британии: Рождество

Локдаун в Британии: что нас ожидает на Рождество?

Как вы пережили осенний локдаун? Наш заканчился 02 декабря, а вступил в действие 05 ноября. Слыша разговоры друзей, о том, что можно, а что нельзя делать жителям, к примеру, Италии, Франции или Финляндии, понимаешь, на сколько удручающе выглядит местная ситуация. В Англии все было закрыто: пабы, кафе, рестораны, театры, музеи, магазины одежды, книжные лавки, парикмахерские, […]

Read More

Олд Харри Рокс Дорсет

Олд Харри Рокс: поднявшись с чайками на скалы

Старичка Харри мы обожаем. Здесь начинается Юрское побережье Англии, включенное в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. Полное название ландшафтного символа – Олд Харри Рокс (англ. Оld Harry Rocks). Уникальность места в том, что группа утесов, оторвавшись от мелового массива полуострова Isle of Purbeck, образует причудливую архитектурную доминанту. Чтобы увидеть их в полной красе нужно идти […]

Read More

Бухта Стадленд Дорсет

Бухта Стадленд: вылазка на заповедный пляж графства Дорсет

Отказавшись в этом году от поездки в теплые страны, мы решили осмотреть местные достопримечательности. Бухта Стадленд Studland Bay, что находится в графстве Дорсет, была первой в нашем списке. Проверив сайт Национального Фонда на доступность парковок, увы, были закрыты в период короновируса, мы бросили вещи в машину и поехали на море. Бухта Стадленд Дорога была живописной, […]

Read More

Корни дуба: взгляд на британское общество XXI

Корни дуба: британское общество без классовых догм

Является ли книга Всеволода Овчинникова «Корни Дуба» пособием для изучения британской культуры? Для тех, кто прочитал ее в период перестройки, она стала чем-то большим, пожалуй, ветром перемен. Удивительно, но образ Англии, которая как самостоятельное государство исчезла с политической арены в 1707 году, и правильнее говорить о Великобритании или, уж совсем точно, Соединенном Королевстве, показался мне […]

Read More

School bubbles: как открыть британские школы?

School bubbles: новые правила британских школ на период Covid-19

Что такое School bubbles и почему британские школы проигнорировали правительственную установку вернуть школьников на обучение с 01 июня 2020. Читателям блога Далекая, близкая Англия я расскажу о нашей ситуации в системе образования в период карантина Covid-19 в Великобритании. Всю неделю было жарко, окна дома открыты, наша жизнь, как в коммунальной квартире. Слышу, что соседи дрючат […]

Read More

Welcome to Yorkshire Garden

Йоркский пейзаж Марка Грегори: Welcome to Yorkshire Garden

Национальная слабость британцев проявилась в выборе лучшего сада на выставке цветов Челси. Учитывая виртуальность мероприятий в этом году (обзор доступен по ссылке), организаторы предложили новую номинацию – лучший сад десятилетия RHS People’s Choice Garden of the Decade. Голосование проходило на телеканале Би-Би-Си. Йоркский пейзаж Марка Грегори был фаворитом с самого начала. Интрига заключалась в том, […]

Read More

Челси выставка Virtual RHS Chelsea Flower Show

Челси в виртуальном пространстве Virtual RHS Chelsea Flower Show

Неделя Челси, подарившая нам необычно солнечную погоду, закончилась без Челси. В этом году моя любимая выставка цветов RHS Chelsea Flower Show переместилась в виртуальное пространство, став #VirtualChelsea. Другие мероприятия были также отменены, а июльский фестиваль в Хэмптон-Корт перенесен на сентябрь. Отсутствие похода на Челси показало, насколько поблек календарь светских развлечений без каких-то там цветочков.  Выставка […]

Read More