Beth Chatto – стойкий садик Бет Чатто на фестивале Хэмптон-Корт

Имя культового британского садовода постоянно звучало в этом году на фестивале садов Хэмптон-Корт. Растениевод-новатор и мастер природного стиля Бет Чатто (Beth Chatto) была удостоена почетного титула RHS Iconic Horticaltural Hero. “Заслуженный садовод”, как бы мы сказали. Блог Далекая, близкая Англия приглашает читателей в ботаническую экскурсию, посвященную аридной флоре и экологическому подходу в ландшафтном дизайне.

The Drought Resistant Garden

Может ли рукотворный проект быть пустыней, степью или болотом? Ответ дает мастер-класс “The Drought Resistant Garden”, показанный на выставке Хэмптон-Корт соратниками и последователями Бет Чатто (Beth Chatto). Это воспроизведение засухоустойчивого сада дизайнера, который она почти 30 лет создавала в своей усадьбе на востоке Англии.

Бет Чатто или Бет Шатто

Честно сказать, я теряюсь в догадках, откуда пошел неправильный русский перевод фамилии Chatto. Сочетание букв “ch” всегда произносится в английском языке, как “ч”. Вспомним: чиз, чайлд, чаттебокс. Однако на многих российских сайтах и в садоводческой среде приводится Бет Шатто. Озаботившись проблемой, я задала вопрос сотрудникам компании Beth Chatto’s Plants & Gardens. Подняв брови в полном недоумении, они пояснили, что семья произносит имя: Чáтто (с ударением на первом слоге). Именно так звучит фамилия в презентации ее книги “Year in the Life of Beth Chatto’s Gardens”, ссылку на которую я даю здесь.

Аридные ассоциации

Как вы видите, основу проекта “The Drought Resistant Garden” составляет гравий. Растения собраны их разных частей света, что же их объединяет? Экология. Все из засушливых местообитаний жаркого климата, т.е. борются с недостатком воды и питания, любят солнце и открытые пространства. Адаптация к аридным условиям проявляется в наличие  у растений ароматности и саккулентности, колючек, шипов и волосков, сизости окраски и узколистности. Растения высажены на расстоянии друг от друга, чтобы воспроизвести природные условия степных пустошей или полупустынь. Сочетаются групповые посадки и одиночные экземпляры. Полный список растений представлен здесь.

Стойкий садик

Высоту на участке создают деревья. Это ирга, буддлея, можевельник, кельрейтерия метельчатая, эвкалипт, олеария, бирючина, филлирея, барбарисы, питтоспорум, можевельник, эвкалипт.

Высокорослые многолетники включают синеголовник, онопордиум, фенхель, мордовник, фломис, вербена и коровяк. Из трав – ковыль гигантский и каламагростис. Среди колючек приковывает взгляд архитектурное растение с дыдлой-цветоносом. Узнаете? Подсказка под фотографией.

Эффектно смотрятся маленькие кустарнички, как комочки: солнцецветы, тимьяны и ароматные сантолины, их несколько видов.

Украшают пространство лаванда, ладанник, розмарин, пупавки, каспийский иссоп, перовска, зопник, салвии, лихнис, вероники, роса сизая Rósa gláuca и ромнея (древовидный мак).

Обилие очитков и молочаев создает южный образ, а также непета, луки, полыни, герани, гаура, льнянка, эригерон.

Разная текстура листвы, прямостоячие и ползучие комплекции. Некоторые ассоциации вызывают улыбку, как артишок в зарослях ковыля.

Красивые сочетания форм соцветий и плодов.

В летней гамме ведущими тонами были желтый и синий. На фотографиях мелкают лаванда и фломис, непета и  сантолина, голубая трителейя, либертия и тимьян, синеголовник и охристый эремус. Самой выразительной оказалась парочка из агапантуса и тысячелистника.

Культовый британский садовод 20 века

Несмотря на то, что Beth Chatto признается одним из самых ярких британских садоводов прошлого столетия, ее путь в ландшафтную отрасль был тернистым. Напомню читателям, что в 1975 году на выставке, проводимой Королевским садоводческим обществом, один из судей пытался дисквалифицировать дерзкого новичка за “сорняки”. Будучи выкопанными с личного участка, ее “заморыши” никак не напоминали традиционные для того времени пышные горшечные формы. Затем стенд с названием “Необычные растения” (“Unusual Plants”) обратил на себя внимание. Начиная с 1977 года, Beth Chatto была удостоена золотой награды Челси десять раз подряд, оказав огромное влияние на мировоззрение поколений 70-х, 80-х и 90-х годов.

Самобытный стиль Beth Chatto

Бет Чатто по-новому взглянула на природный стиль ландшафтного дизайна. В свой усадьбе она создала несколько тематических садов, объединяющий растения схожих мест обитания – лес, луг, болото, пустыня и альпийское высокогорье. Одной из первых стала использовать виды, в том числе дикорастущие, а не сорта и гибриды, выведенные селекционерами. Второе новшество – гармония ее сада достигалась не столько эстетикой созветий, сколько текстурой листвы и внешним обликом растений. Ведь период цветения короткий, остальное время растения должны чем-то радовать глаз. Тем более, в беснежных британских зимах. Акцент на текстуре стал фенечкой нашего времени. Все лучшие работы дизайнеров на Челси отличаются выразительной текстурой в растительных композициях.

Что такое Iconic Horticaltural Hero?

Королевское садоводческое общества вручает особый приз RHS Iconic Horticaltural Hero самым известным в мире садоводам и ландшафтным дизайнерам. Отчет начался с Пита Удольфа, который показал мастер-класс в прошлом году. Нынешний приз отмечает заслуги Бет Чатто (Beth Chatto), которая ушла из жизни в 2018 году в возрасте 94 лет.

#BethChatto #HorticalturalHero #RHSHampton #RHSHamptoncourt #RHSHamptonCourtGardenFestival #‎blogvestigiouk ‪#‎ДалекаяблизкаяАнглия

Copyright Vestigio Services. All Rights Reserved. Использование и фотографий запрещено без письменного согласия автора.

1 comment on “Beth Chatto – стойкий садик Бет Чатто на фестивале Хэмптон-Корт”

  1. NfnmzyfТатьяна Reply

    Замечательная садовница! Отдельное спасибо за полный список растений и уточнение в прочтении фамилии Бет Чатто

Оставьте комментарий

%d bloggers like this: