Одна из британских традиций празднования Рождества мне особенно импонирует. Каждый год в декабре я хожу на концерт, который посвящен Christmas Carols. Чаще всего в Лондонском Сити, где находятся старинные церкви. Одна из них, заложенная еще тамплиерами, называется Temple Church. Рождественские песнопения можно услышать в исполнении известного хора мальчиков.
-
- Храм Тамплиеров – Temple Church
Рождественские песнопения
Для начала поясню, что английский кэрол бывают двух видов, в составе церковной службы или отдельно, как светский концерт. Последний может проходить не только в храме, но любом общественном месте, скажем: на вокзале, рынке, в универмаге. Используется для сбора пожертвований участниками хора.
В храме особая отмосфера. Вам также выдадут тексты песен и рассадка пройдет по билетам, которые покупаются заранее или на входе.
-
- Храм Тамплиеров – перед началом концерта
Совместное пение – то, что делает нас соучастниками действия в англиканской и пресвитерианской традиции. Прихожане дружно встают со своих мест, когда подпевают хору, но продолжают сидеть люди с ограниченной активностью.
Концерт может вести организатор мероприятия или в действующих церквях священник, который заимствует часть элементов предрождественской службы, например, зачитывание прихожанами текстов из книги Book of Common Prayer.
-
- Храм Тамплиеров внутри
Рождественские песнопения: Christmas Carols
Если вы не знакомы с рождественскими балладами, вот список наиболее популярных у британской публики по данным Би-Би-Си в 2013 году:
- Silent Night
- Hark! The Herald Angels Sing
- O Come, O Come Emmanuel
- It Came Upon A Midnight Clear
- O Come All Ye Faithful
- Joy To The World
- O Holy Night
- In The Bleak Midwinter
- O Little Town of Bethlehem
- Once In Royal David’s City
Хор мальчиков: the Temple Church Choir
Хор в составе 18 мальчиков и нескольких взрослых был одет в красные одежды.
Рождественские песнопения включали литургическую музыку и популярные Christmas Carols. Голоса у мальчиков на редкость звонкие, особенно проникновенно звучала Silent Night (“Тихая ночь”).
Любопытно, что хористом может стать ребенок, начиная с семи лет, если пройдет конкурсный отбор по вокалу. Затем ему назначат испытательный срок и после успешного экзамена зачислят в основной состав. Репетиции идут почти каждый день, а выступления хора можно послушать в учебное время по воскресеньям в 11:45 утра.
Ни много, ни мало, но деткам выплачивается стипендия, которая покрывает их обучение в частной школе City of London School for Boy.
Многие родители присутствовали на концерте, явно переживания за виртуозность своих отпрысков.
Храм Тамплиеров: Магна Карта
Церковь в квартале Темпл (храм), которым несколько веков владел могущественный орден тамплиеров, была освящена 10 февраля 1185 года в присутствии короля. Выполнявшая когда-то роль монашеской резиденции, королевской казны и убежища короны, она в настоящее время напрямую подчиняется британскому монарху.
Обряд посвящения в рыцари ордена проходил в этих стенах. На полу видны мраморные кенотафы (надгробия) девяти доблестных воинов. Если вы смотрели фильм “Код да Винчи”, то сможете узнать одну из сцен, снятую в Temple Church, когда герои искали могилу загадочного рыцаря.
-
- Кенотафы в церкви
Однако самая известная страница истории связана с Великой хартией вольностей (Magna Carta). Государственный деятель, Уильям Маршал, именно в этом здании вел переговоры с восставшей знатью, требовавшей от короля Иоанна Безземельного юридических свобод, сокращения налогов и ограничения абсолютной власти.
В наши дни бывшим храмом тамплиеров владеют судебные юристы, северной частью Иннер-Тэмпл, а южной – коллеги из Миддл-Тэмпл.
-
- Елка возле Миддл-Тэмпл
Блог Далекая, близкая Англия желает вам светлого праздника Рождества и успешного Нового года!
Англиканские церкви Лондонского Сити перед Рождеством.
#ChristmasCarols #TempleChurch #blogvestigiouk #ДалекаяблизкаяАнглия #ХрамТамплиеров #Рождественскиепеснопения