Tag Archives: Жизнь в Англии

ДОТ в Англии

ДОТ и Зубы дракона: военная память английских графств

Прогуливаясь в заповедном крае Surrey Hills, мы наткнулись на строения, которые вряд ли отнесешь к фермерским постройкам. В бухте Сuckmere Haven они смотрелись уместно, понятно, что для защиты с моря. А что делают в графстве, соседствующем с Лондоном? Да, первые зовутся Pillbox, что значит ДОТ. А вторые, противотанковые надолбы. На английском даже поэтично – Dragon’s […]

Read More

Местные выборы в Англии 06 мая 2021 года нарекли Super Thursday

06 мая 2021 года в Англии прошли местные выборы. Требовалось одобрить 143 советника, 13 мэров и 35 комиссаров полиции. В одном округе графства Дарем состоялись дополнительные выборы в Парламент. В Шотландии и Уэльсе решали судьбу национальных Ассамблей. Учитывая масштаб социальной акции, их нарекли Super Thursday. Местные выборы в Англии: избирательный участок Любые выборы, муниципальные или […]

Read More

Коронавирус: новый локдаун Англия

Коронавирус: стал ли сюрпризом новый локдаун в Англии?

С 06 января в Англии официально ввели новый локдаун Covid-19. В группу самого высокого риска Tier 5 “записали” почти все регионы Англии. Уэльс повысил активность контроля ранее, с конца декабря. Северная Ирландия присоединилась. Таким образом все нации Соединенного Королевства ужесточили меры, принявшие форму национального локдауна. Цель акции – ограничить коронавирус, а также “выиграть” время для […]

Read More

Tier 2 (High Alert) в Англии Ковид-19

Tier 2 (High Alert) в Англии: правило шести в Ковид-19

Второго декабря в 0:53 утра я получила сообщение на мобильное приложение NHS COVID-19 app, что снят национальный карантин, второй по счету. Напомню, с 05 ноября по 02 декабря все заведения в Англии были закрыты, кроме ограниченного списка (супермаркеты, аптеки, товары первой необходимости). В моем графстве теперь действует вторая группа ограничений. Регион отнесен к повышенному риску […]

Read More

Раздельный сбор мусора: как решается проблема в Британии

Раздельный сбор мусора: как решается проблема в Британии

Когда мы говорим о качестве жизни, то почему-то в первую очередь апеллируем к работе органов власти, забывая об ответственности самих граждан. Однако успех любого начинания во многом зависит от сознательности и активности всех участников процесса. Тем более, когда перед обществом встают экологические проблемы или требуется внедрение новых технологий. Среди стран мира, занимающихся переработкой бытовых и […]

Read More

Бюджет Великобритании: минимальная зарплата, налоги, сбережения

Бюджет Великобритании: минимальная зарплата, налоги, сбережения

По традиции осенью, министр финансов, точнее Канцлер казначейства и главный финансист Её Величества,  представляет палате общин британского Парламента перспективный бюджет Великобритании, который назвается Autumn Statement. Доклад, внешне похожий на захватывающее шоу, содержит важные изменения в области публичных и частных финансов. Что сулит нам осенний бюджет Великобритании? Прогнозируемое замедление роста экономики с  2.1% в 2016 году […]

Read More

PCC: выборы комиссара полиции Police and Crime Commissioner

PCC (Police and Crime Commissioner): выборы комиссара полиции в Великобритании

Сегодня мы выбирали Police and Crime Commissioner или коротко PCC. Выборы, как обычно в Великобритании, прошли в четверг. Решение требовалось принять о том, кто станет комиссаром полиции, то бишь общественным избранником, в 41-м подразделении полиции в Англии и Уэльсе. PCC: общественный контроль за работой полиции. Кто такой PCC? Police and Crime Commissioner – это выборная […]

Read More

Пешие прогулки по Англии: footpaths, walking trails, bridleway

Пешие прогулки по Англии: footpaths, walking trails, bridleway

Пешие прогулки по Англии околдовали меня! Маршруты, public footpaths, паутиной оплетая острова, предлагают активный отдых на любой вкус. От коротких променадов до напряженных приключений длинной в сотню миль. Несмотря на капризы погоды, всегда встретишь кого-то на пути: оживленную вереницу ходоков, группу туристов, снующих велосипедистов, или семьи с домочадцами и собаками. Путешествуя по Англии следует помнить, […]

Read More

Далекая, близкая Англия

Новый дизайн блога «Далекая, близкая Англия»

Друзья, в преддверии первого дня рождения мой блог «Далекая, близкая Англия» меняет свой дизайн! Основная идея – рассказ о британской жизни через призму русского взгляда оказалась плодотворной. Спасибо всем читателям за поддержку, комментарии и предложение новых тем! Опубликовав 60 статей, стало очевидным, что их представление требует нового дизайна, повышенной наглядности и доступности. Теперь главная страница […]

Read More

Рождественский пудинг

Английский рождественский пудинг Christmas pudding

Кто не любит праздничные хлопоты. А не пытались ли вы приготовить  рождественский пудинг Christmas pudding? Честно сказать, традиционная английская выпечка – удовольствие на любителя. Необычный вкус придает ей сочетание сухофруктов, острых прянностей и говяжего жира. Сливовый пудинг Plum Pudding Любопытно, что возник рождественский пудинг в 14 веке и был совсем не похож на то угощение, […]

Read More