Tag Archives: Блог о жизни в Великобритании

Подача уведомления о двойном гражданстве

Подача уведомления о двойном гражданстве в Федеральную миграционную службу РФ

Приезд в Санкт-Петербург был испорчен бюрократической волокитой. Требовалась подача уведомления о двойном гражданстве. Все началось с выяснения отношений с пограничной службой. Увидев мой новенький паспорт, выданный Лондонским Посольством и пустой,

Подробнее

Мобильный дом или дача по-английски: Park homes

Мобильный дом или дача по-английски: Park homes

Случайно открыв для себя аналог нашего дачного кооператива в Англии, спешу рассказать об этом явлении! Прямых аналогий, конечно, проводить не следует, но функционально мобильный дом  – park (mobile) home – 

Подробнее

Хэмптон Корт отмечает 25-летие: RHS Hampton Court Flower Show

Хэмптон Корт отмечает 25-летие: RHS Hampton Court Flower Show

В этом году жара неожиданно подкралась к летнему шоу цветов во дворце Хэмптон-Корт RHS Hampton Court Palace Flower Show. В первый день, открытый только для членов садоводческого общества, термометр перевалил

Подробнее

Magna Carta Великая Хартия Вольностей

Magna Carta: Великая хартия вольностей празднует 800-летие

Хартия вольностей Magna Carta – рождение в Раннимид. Magna Carta отмечает 800-летие! Приглашаю читателей блога “Далекая, близкая Англия” совершить увлекательную прогулку по Темзе, посещая места, связанные с рождением Великой Хартии

Подробнее

Британские выборы

Британские выборы – веселый клип для небританцев

Британские выборы 2015 года глазами местных жителей. Мы проголосовали под вечер. Как обычно, паспорт никто не удосужился проверить. “Назовите себя” и ВСЕ! В других странах такое бы не сработало:) Теперь

Подробнее

Далекая, близкая Англия

Новый дизайн блога «Далекая, близкая Англия»

Друзья, в преддверии первого дня рождения мой блог «Далекая, близкая Англия» меняет свой дизайн! Основная идея – рассказ о британской жизни через призму русского взгляда оказалась плодотворной. Спасибо всем читателям

Подробнее

Рождественская игра Secret Santa в Англии: Дед Мороз

Рождественская игра Secret Santa в Англии: анонимный Дед Мороз

Во многих странах празднование Рождества сочетает народные обычаи с церковными, оттеняя светские церемонии эстетикой поп-культуры. Мои ассоциации английской традиции связаны с песнопениями Carols, хлопушками Crackers и подарками от Secret Santa.

Подробнее

Огород простолюдина в Англии

Огород простолюдина в Англии: аllotment or vegetable plot

После знакомства с Королевским огородом предлагаю вернуться к реальности. Не хотели бы вы узнать, любят ли рядовые британцы работать на земле? Выращивают ли овощи и зелень? Ответ: безусловно. Правда для

Подробнее

Банковские каникулы в Великобритании

Банковские каникулы в Великобритании: Bank holidays

Bank holidays in Great Britain. Сегодня выходной, который традиционно называется банковским. Впервые банковские каникулы были введены в 1871 году законодательным актом the Bank Holiday Act, установившем четыре дня отдыха в

Подробнее

Рыцарский турнир Loxwood Joust

Рыцарский турнир Loxwood Joust в современной Англии

Средневековый беспредел. В первый выходной августа в английской деревушке Loxwood, что находится в 60 км от Лондона, устраивается театрализованный рыцарский турнир Loxwood Joust (Локсвуд Джаст). Кроме конной выездки, боев всадников,

Подробнее