Yearly Archives: 2018

Джеффри Джеллико: водный сад, вдохновленный спутником

Джеффри Джеллико: водный сад, вдохновленный спутником

Иногда я заглядываю сюда, чтобы отвлечься от житейских проблем. Кафе обычно переполнено, но в теплое время года можно найти столик на открытой террасе. Чайная церемония затягивается. Захватывающие виды умиротворяют. Небо

Подробнее

Смена караула у Букингемского дворца: гвардейцы Королевы

Смена караула у Букингемского дворца: гвардейцы Королевы

В пятницу мы пошли с друзьями к Букингемскому дворцу смотреть театрализованное представление, которое британская монархия великодушно дарит туристам. Смена караула проходит по-новому расписанию: понедельник-среда-пятница-воскресенье. С июня гвардейцы Королевы, скорее всего,

Подробнее

Ферма Coverwood Lakes: скот, арборетум и опера

Ферма английская Coverwood Lakes: скотоводство, арборетум, опера

В воскресенье мы посетили животноводческое хозяйсто в заповедном крае Саррей-Хиллз, открытое для всех несколько раз в год. За два билета заплатили 12 фунтов, которые перечисляются на благотворительные цели. Представьте себе,

Подробнее

Снег в Англии: когда приходит the Beast from the East

Снег в Англии: когда приходит ненастье – Beast from the East

Недавно в страну пришел резкий холод, который назвали The Beast from the East. Зима в Англии обычно мягкая, с небольшим минусом. На севере британских островов, особенно на Шотландском нагорье, бывают

Подробнее

Розарий в ботсаду Уизли: Роберт Майерс и королева цветов

Розарий в ботсаду Уизли: смелый эксперимент Роберта Майерса

Блог Далекая близкая Англия приглашает читателей в розарий, открытый в 2011 году в ботсаду Уизли, RHS Garden Wisley. Посетив сад однажды, вам непременно захочется проверить работает ли творческая идея, которую

Подробнее

Ученые приглашаются в Британию: Research Innovation Talent Visa

Ученые приглашаются в Британию: Research Innovation Talent Visa

Биологи, физики, математики, химики, геологи, психологи, социологи, педагоги, экономисты, историки, филологи, лингвисты. Ученые приглашаются в Британию. Уникальная возможность открыта для талантливых исследователей заявить о себе в конкурсной программе Research and

Подробнее

Что такое Fat Letters? Программа контроля за весом школьников в Англии

Что такое Fat Letters? Программа контроля за весом школьников

Перед началом февральских каникул многие родители в Англии получили предупреждения, которые в народе называются Fat Letters. Обычно к обсуждению вопроса избыточного веса детей быстро подключаются бульварные издания, The Sun и

Подробнее

Неделя моды London Fashion Week

Неделя моды London Fashion Week: весенние тенденции на Стрэнд

Весенняя неделя моды в Лондоне затягивает меня уже не в первый раз. Выделяя несколько часов в своем графике, я спешу на Стрэнд, чтобы приобщиться к тем, кто смело назовет себя:

Подробнее

Клоуны на поминальной службе в Лондоне: Grimaldi Clowns Service

Клоуны на поминальной службе в Лондоне: Grimaldi Clowns Service

Ежегодно в восточном Лондоне проходит необычная поминальная служба. Можно сказать, веселое представление с участием лицедеев в гримме и костюмах, но в то же время, богослужение в англиканской традиции. Мероприятие называется Grimaldi

Подробнее

Канцтовары в английской традиции: stationery versus stationary

Канцтовары в английской традиции: stationery versus stationary

Изучение такой полезной для учебы и работы темы, как писменные принадлежности, блог Далекая, близкая Англия начинает с вопроса: “Скажите, друзья, а различаете ли вы слова stationary и stationery? Спрашиваю потому,

Подробнее