Monthly Archives: February 2018

Что такое Fat Letters? Программа контроля за весом школьников в Англии

Что такое Fat Letters? Программа контроля за весом школьников

Перед началом февральских каникул многие родители в Англии получили предупреждения, которые в народе называются Fat Letters. Обычно к обсуждению вопроса избыточного веса детей быстро подключаются бульварные издания, The Sun и Dairly Mail, цитируя из года в год однотипные комментарии возмущенных читателей: “мой ребенок просто пухлый, как могли сказать, что толстый”, “письмо снизило самооценку нашего сына”, […]

Read More

Неделя моды London Fashion Week

Неделя моды London Fashion Week: весенние тенденции на Стрэнд

Весенняя неделя моды в Лондоне затягивает меня уже не в первый раз. Выделяя несколько часов в своем графике, я спешу на Стрэнд, чтобы приобщиться к тем, кто смело назовет себя: I am a fashionista!  Одно из главных событий творческой индустрии, London Fashion Week, организуется дважды в год Британским модным советом. Рабочее, по-сути, мероприятие прошло с […]

Read More

Клоуны на поминальной службе в Лондоне: Grimaldi Clowns Service

Клоуны на поминальной службе в Лондоне: Grimaldi Clowns Service

Ежегодно в восточном Лондоне проходит необычная поминальная служба. Можно сказать, веселое представление с участием лицедеев в гримме и костюмах, но в то же время, богослужение в англиканской традиции. Мероприятие называется Grimaldi Clowns Service и посвящено королю английской пантомимы, комику Джозефу Гримальди. В этот году клоуны встретились в 72 раз. Недавно по каналу Ай-Ти-Ви я услышала […]

Read More

Канцтовары в английской традиции: stationery versus stationary

Канцтовары в английской традиции: stationery versus stationary

Изучение такой полезной для учебы и работы темы, как писменные принадлежности, блог Далекая, близкая Англия начинает с вопроса: “Скажите, друзья, а различаете ли вы слова stationary и stationery? Спрашиваю потому, что подшутил надо мной автокорректор текста, предложив прилагательное “стационарный” вместо существительного “канцтовары”. Чтобы не споткнуться в написании фонетических омонимов давайте коснемся происхождения слов. Так, stationary […]

Read More